Übersetzung von "complementing" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "complementing"

complementing substantiv

pl. complementings

дополнение ср.р.

Complementing the role of speculation, activist states have played several roles in encouraging innovation.

В дополнение к роли спекулянта, государства-активисты сыграли несколько ролей в стимулировании инноваций.

complement [ˈkɔmplɪmənt] verb Konjugation

complemented / complemented / complementing / complements

дополнять

Diverse cultures should complement and enhance one another.

Различающиеся культуры должны дополнять и совершенствовать друг друга.

Phrasen mit "complementing" (3)

complementing input - счетный вход
complementing mutation - комплементарная мутация
non complementing amplifier - повторитель

Kontexte mit "complementing"

Complementing the role of speculation, activist states have played several roles in encouraging innovation. В дополнение к роли спекулянта, государства-активисты сыграли несколько ролей в стимулировании инноваций.

Delegations recognized the significant role played by regional intergovernmental and technical organizations as well as Regional Commissions in complementing national governments. Делегации признали значительную роль региональных межправительственных и технических организаций, а также региональных комиссий в дополнение усилий национальных правительств.

Until now, however, its lending has tended to follow donor fashions, rather than complementing them. Однако до сих пор его кредитная политика, как правило, следовала за увлечениями доноров, а не дополняла их.

These regional efforts are aimed at complementing and reinforcing the global effort in which the United Nations plays a fundamental role. Эти региональные усилия направлены на дополнение и укрепление глобальных усилий, в рамках которых Организация Объединенных Наций играет основополагающую роль.

Recent cooperation with the Government of the Sudan on the facilitation of UNAMID deployment has gone a long way in complementing our efforts. Осуществляемое в последнее время сотрудничество с правительством Судана в деле облегчения развертывания ЮНАМИД в значительной степени дополняет наши усилия.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.