Übersetzung von "completion date" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

15 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "completion date"

completion date substantiv

pl. completion dates

дата завершения ж.р.

This development might therefore also then impact upon the completion date for existing trials.

Поэтому такой поворот событий может также сказаться на дате завершения ныне проходящих процессов.

срок исполнения м.р.

They differ as to size, projected completion dates and funding sources.

Они разные по объему, срокам исполнения и источникам финансирования.

срок окончания м.р.

Contrary to what was stated in the report, the project's scheduled completion date was September 2003.

В отличие от того, что сказано в докладе, срок окончания проекта запланирован на сентябрь 2003 года.

Phrasen mit "completion date" (6)

substantial completion date - дата завершения основных строительных работ
target completion date - целевая дата завершения
construction completion date - дата завершения строительства
project completion date - дата завершения проекта
schedule completion date - плановая дата завершения
target project completion date - целевая дата завершения проекта

Kontexte mit "completion date"

This development might therefore also then impact upon the completion date for existing trials. Поэтому такой поворот событий может также сказаться на дате завершения ныне проходящих процессов.

Contrary to what was stated in the report, the project's scheduled completion date was September 2003. В отличие от того, что сказано в докладе, срок окончания проекта запланирован на сентябрь 2003 года.

Bengal provided a schedule regarding the commencement date and intended completion date for its projects. " Бенгал " представила график с указание даты начала и плановой даты завершения проектных работ.

Of these, only three are expected to finalize their NAPAs earlier than planned, and 14 have had to postpone the completion date. Из них лишь три НРС, как ожидается, закончат разработку своих НПДА ранее запланированных сроков, а 14 пришлось отсрочить дату завершения.

A correction identifies what type of diagnostic action should be taken on an approved nonconformance, who should perform it, and the requested and planned completion date. Коррекция устанавливает, какой тип диагностического действия должен быть предпринят для утвержденного несоответствия, кто его должен выполнять, а также запрошенную и планируемую дату завершения.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.