Übersetzung von "concerning" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "concerning"

concerning [kənˈsə:nɪŋ] präposition

относительно (in regard to)

Remarks concerning permissible axle loads

Замечания относительно допустимой нагрузки на ось

concern [kənˈsə:n] verb Konjugation

concerned / concerned / concerning / concerns

касаться

This doesn't concern me.

Меня это не касается.

относиться

The second concern relates to the issue of risk-taking itself.

Вторая проблема относится к вопросу о риске как таковом.

волновать

What issues deeply concern you?

Какие проблемы вас глубоко волнуют?

интересоваться

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "concerning" (16)

convention concerning international carriage by rail - Конвенция о международной перевозке по железной дороге
international convention concerning the carriage of goods by railway - международная конвенция о перевозке грузов железнодорожным транспортом
convention concerning the protection of the world cultural and natural heritage - Конвенция об охране всемирного культурного и природного наследия
agreement concerning cooperation in measures to deal with pollution of the sea by oil - Соглашение о сотрудничестве в принятии мер по борьбе с загрязнением моря нефтью
agreement concerning measures for the protection of the stocks of deep sea prawn - Соглашение о мерах охраны запасов креветок, омаров, сельдей
agreement concerning measures for the protection of the stocks of deep-sea prawn - Соглашение о мерах охраны запасов креветок, омаров, сельдей
agreement concerning the protection of the salmon population in the baltic sea - Соглашение об охране популяции лосося в Балтийском море
agreement concerning the protection of the sound from pollution - Соглашение об охране Зунда от загрязнения
agreement concerning the protection of the waters of mediterranean shores - Соглашение о защите прибрежных средиземноморских вод
agreement concerning the regulation of fishing of the atlantic scandinavian herring - Соглашение о регулировании промысла атлантическо-скандинавской сельди

Kontexte mit "concerning"

Decree concerning open government (DOB). Декрет, касающийся открытого правительства (ДОП).

Three key points emerged, concerning the need to: Возникло три ключевых вопроса в отношении:

Remarks concerning permissible axle loads Замечания относительно допустимой нагрузки на ось

Philosophers of science have traditionally approached questions concerning what counts as knowledge, explanation, and theory as if they could be answered universally. Ученые-мыслители традиционно подходили к вопросам, относящимся к области знаний, объяснений и теорий, как если бы на них можно было дать универсальный ответ.

The delegation of South Africa will give a presentation concerning interspecific hybrids. Делегация Южной Африки представит доклад по вопросу о межвидовых гибридах.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.