Übersetzung von "conference" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "conference"

conference [ˈkɔnfərəns] substantiv

pl. conferences

конференция ж.р. (meeting)

The conference will end tomorrow.

Конференция завтра кончится.

конференционный

Improved utilization of conference facilities

Повышение эффективности использования конференционных помещений

встреча ж.р.

Andy, you're in the conference room.

Энн, свои встречи проведи во внутреннем дворе.

обмен мнениями м.р. (consultation)

съезд партии м.р. (polit)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "conference" (321)

Conference of the parties - Конференция сторон
world conference - всемирная конференция
conference room - конференц-зал
conference room paper - документ зала ожиданий
World conference on women - Всемирная конференция по положению женщин
annual conference - ежегодная конференция
conference centre - конференц-центр
Durban review conference - конференция по обзору Дурбанского процесса
conference call - селекторное совещание
conference facility - конференц-зал

Kontexte mit "conference"

The conference will end tomorrow. Конференция завтра кончится.

Improved utilization of conference facilities Повышение эффективности использования конференционных помещений

Andy, you're in the conference room. Энн, свои встречи проведи во внутреннем дворе.

The target will be in the conference room, sitting at the head chair. Клиент будет сидеть в конференц зале, во главе стола.

At its first meeting, the Working Group had a general exchange of views and decided to take up a conference room paper to be prepared by me, which would update the previous Chair's consolidated working paper — the fourth revision, of 2003 — which was attached to the report of the Disarmament Commission for 2003, as a basis for our discussion. На своем первом заседании Рабочая группа провела общий обмен мнениями и приняла решение поручить мне подготовить документ зала заседаний, который должен был стать обновленным вариантом подготовленного прежним Председателем сводного рабочего документа — четвертого пересмотренного варианта от 2003 года, прилагавшегося к докладу Комиссии по разоружению за 2003 год, — и послужить основой для наших обсуждений.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.