Übersetzung von "contingency" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "contingency"

contingency [kənˈtɪndʒənsɪ] substantiv

pl. contingencies

непредвиденный расход м.р.

Contingency fund: consolidated statement of programme budget implications and revised estimates

Фонд для непредвиденных расходов: сводный отчет о последствиях для бюджета по программам и пересмотренной смете

непредвиденное обстоятельство ср.р. (quality)

What about the lysine contingency?

А как же непредвиденные обстоятельства?

Phrasen mit "contingency" (30)

contingency fund - резервный фонд
contingency planning - планирование на случай непредвиденных обстоятельств
contingency plan - резервный план
compensatory and contingency financing facility - фонд компенсационного финансирования на случай непредвиденных обстоятельств
contingency fee - условное вознаграждение
contingency financing facility - фонд финансирования на случай непредвиденных обстоятельств
contingency table - таблица сопряженности
contingency factor - фактор непредвиденных обстоятельств
contingency finance arrangement - договоренность о финансировании на случай чрезвычайных ситуаций
contingency reserve - резерв на непредвиденные обстоятельства

Kontexte mit "contingency"

Contingency fund: consolidated statement of programme budget implications and revised estimates Фонд для непредвиденных расходов: сводный отчет о последствиях для бюджета по программам и пересмотренной смете

What about the lysine contingency? А как же непредвиденные обстоятельства?

2 million for a contingency reserve to cover unforeseen expenditure during the biennium. 2 млн. долл. США для резерва на цели покрытия непредвиденных расходов в течение двухгодичного периода.

Development of contingency and evacuation plans and procedures; подготовка планов и процедур на случай непредвиденных обстоятельств и эвакуации;

A contingency reserve of $ 0.2 million is also set aside from voluntary contributions. Из добровольных взносов создается также резерв на непредвиденные расходы в размере 0,2 млн. долларов США.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.