Übersetzung von "contraceptive" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "contraceptive"

contraceptive [ˌkɔntrəˈseptɪv] substantiv

pl. contraceptives

контрацептив м.р.

Contraceptive prevalence rate, modern methods only (strategic plan indicator, MDG indicator);

показатель распространенности контрацептивов (только современные методы) (показатель стратегического плана и показатель ЦРДТ);

противозачаточное средство ср.р.

Medical equipment and supplies, essential obstetric drugs and contraceptives were procured by UNFPA.

ЮНФПА осуществлял закупки медицинского оборудования и медицинских принадлежностей, основных препаратов для родовспоможения и противозачаточных средств.

средство контрацепции ср.р.

family planning shall be declared un-Islamic, and the sale of contraceptives banned.

планирование семьи будет объявлено противоречащим законам ислама, и продажа средств контрацепции будет запрещена.

contraceptive [ˌkɔntrəˈseptɪv] adjektiv

- / -

противозачаточный

Wall Chart on Contraceptive Use (1)

настенная диаграмма по использованию противозачаточных средств (1)

контрацептивный

Of the 38 contraceptive drugs marketed in 2006, three had been 30-per-cent refundable.

Из 38 контрацептивных препаратов, реализуемых на рынке в 2006 году, три имели 30-процентный уровень компенсации.

Phrasen mit "contraceptive" (6)

contraceptive use - использование противозачаточных средств
oral contraceptive - противозачаточные таблетки
oral contraceptive pills - противозачаточные таблетки
free contraceptive - бесплатный контрацептив
contraceptive sheath - презерватив
emergency contraceptive - экстренный контрацептив

Kontexte mit "contraceptive"

Contraceptive prevalence rate, modern methods only (strategic plan indicator, MDG indicator); показатель распространенности контрацептивов (только современные методы) (показатель стратегического плана и показатель ЦРДТ);

Wall Chart on Contraceptive Use (1) настенная диаграмма по использованию противозачаточных средств (1)

Of the 38 contraceptive drugs marketed in 2006, three had been 30-per-cent refundable. Из 38 контрацептивных препаратов, реализуемых на рынке в 2006 году, три имели 30-процентный уровень компенсации.

The National Family Planning Programme (free contraceptive devices for women and adolescents with contra-indication of pregnancy): 1.5 and 1.6 million hrivniyas respectively for the two years. гривен; Национальной программы планирования семьи (бесплатное обеспечение средствами контрацепции женщин и подростков с противопоказанием беременности)- соответственно 1,5 и 1,6 млн.

Of those who are sexually active today, only 30% use any form contraceptive, and just 22% use a modern one (like condoms). Из тех, кто сегодня сексуально активен, лишь 30% пользуются контрацептивами и лишь 22% используют современные контрацептивы (например, презервативы).

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.