Übersetzung von "contribute user" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

15 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "contribute user"

contribute user substantiv

pl. contribute users

пользователь Contribute м.р.

Phrasen mit "contribute user" (1)

adobe contribute user - пользователь Adobe Contribute

Kontexte mit "contribute user"

With reference to the use of remote sensing, Earth observation and other satellite-based techniques for reducing the impact of natural and similar disasters, ISDR is continuing its efforts to contribute to the definition of user requirements being undertaken by several organizations both within and outside the United Nations system. Что касается использования дистанционного зондирования, наблюдения Земли и других опи-рающихся на спутники методов в целях смягчения последствий стихийных и аналогичных бедствий, то МСУОСБ продолжает свои усилия, направленные на содействие определению потребностей пользо-вателей, которое в настоящее время проводится рядом организаций как в рамках системы Орга-низации Объединенных Наций, так и вне этих рамок.

In order to comply with national requirements for use, the helmet may be required by individual Contracting Parties to contribute to the conspicuity of the user both during the daytime and at night: В целях соблюдения национальных предписаний в отношении использования шлема отдельные Договаривающиеся стороны могут предписывать такие свойства шлема, которые позволяли бы более легко заметить пользователя на дороге как в дневное, так и в ночное время:

At Facebook, we believe that ads should contribute to and be consistent with the overall user experience. Мы на Facebook уверены, что реклама не должна мешать пользователям работать с приложением.

However, employers have been reluctant to contribute to TEVET financing, and the introduction of user fees has reduced access to training because of the high poverty levels in the country; and Однако работодатели не желают вносить вклад в финансирование системы СПТПОП, а введение платного обучения ограничило доступ к профессиональной подготовке в связи с высокими уровнями нищеты в стране; и

The Workshop was also intended to contribute to education and awareness about satellite navigation technology in user communities of Africa and Western Asia. Целью практикума было также содействовать просвещению и информированности о спутниковых навигационных технологиях среди общин-пользователей в Африке и Западной Азии.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.