Übersetzung von "control measure" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

15 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "control measure"

control measure substantiv

pl. control measures

мера контроля ж.р. (business)

Full application of all available technical control measures could reduce these losses by another 25 per cent.

Полное применение всех имеющихся технических мер контроля позволит сократить эти потери еще на 25 %.

Phrasen mit "control measure" (6)

appropriate control measure - надлежащая мера контроля
arms control measure - мера по контролю над вооружениями
erosion control measure - противоэррозионное мероприятие
management control measure - мера управленческого контроля
noise control measure - меры по борьбе с шумом
soil-loss control measure - противоэрозионное мероприятие

Kontexte mit "control measure"

As no remaining production or uses of Chlordecone have been identified, listing of Chlordecone in Annex A without any specific exemptions would be the primary control measure under the Convention. Поскольку остаточного производства или применения не выявлено, включение хлордекона в перечень, содержащийся в приложении А, без каких-либо конкретных исключений стало бы первичной мерой контроля в рамках Конвенции.

Full application of all available technical control measures could reduce these losses by another 25 per cent. Полное применение всех имеющихся технических мер контроля позволит сократить эти потери еще на 25 %.

They only make sense in the context of a relationship to other, more concrete arms control measures. Они имеют смысл лишь в контексте соотношения с другими, более конкретными мерами контроля над вооружениями.

Timely dissemination Improved availability of information on various aspects of the drug problem as well as on control measures. своевременное распространение улучшение доступа к информации о различных аспектах проблемы наркотиков, а также о мерах контроля.

There might be costs associated with mandated control measures e.g. recycling and shredder plants, collecting and disposal of waste. Возможны расходы, связанные с принятыми мерами контроля, например функционированием установок по утилизации и разделке на металлолом, сбору и удалению отходов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.