Übersetzung von "cornice" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "cornice"

cornice [ˈkɔ:nɪs] substantiv

pl. cornices

карниз м.р. (archit, nature)

Then the Cornice Traverse - a narrow ledge with a sheer drop for more than a mile on both sides.

Затем Cornice Traverse (траверс по карнизу) - узкая грань с обрывами белее километра с каждой стороны.

Phrasen mit "cornice" (16)

box cornice - карниз вокруг тимпана
boxed cornice - полый карниз
bracketed cornice - карниз на кронштейнах
arcaded cornice - арочный карниз
architrave cornice - неполный антаблемент
closed cornice - свес крыши с обрешеткой
cornice boarding - карнизная опалубка
cornice glacier - висячий ледник
cornice lighting - контурное освещение отраженным светом
cornice plane - карнизник

Kontexte mit "cornice"

Then the Cornice Traverse - a narrow ledge with a sheer drop for more than a mile on both sides. Затем Cornice Traverse (траверс по карнизу) - узкая грань с обрывами белее километра с каждой стороны.

We almost collide with the cornice of the Palazzo Farnese - designed by Michelangelo, built of stone taken from the Coliseum - narrow escape. Мы почти налетаем на карниз дворца Фарнезе, спроектированного Микеланджело и построенного из камней Колизея. Узкая улочка.

Meringues, and mushrooms, and cornices all over the place. Меренги, грибы, карнизы - куда ни посмотри.

Look at the Palladian windows, the rusticated stonework, the marble cornices. Посмотри на Палладианские окна, каменную кладку с рустами, мраморные карнизы.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.