Übersetzung von "credible" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "credible"

credible [ˈkredəbl] adjektiv

- / -

вероятный (reliable)

But deterrence requires a credible threat of response against an attacker.

Однако сдерживание требует наличие вероятного ответа на действия нападающего.

Phrasen mit "credible" (9)

credible source - достоверный источник
credible witness - заслуживающий доверия свидетель
politically credible idea - политически осуществимая идея
credible information - достоверная информация
credible threat - убедительная угроза
credible deterrence - достоверное сдерживание
credible first strike capability - реальная способность нанесения первого удара
credible interval - доверительный интервал
maximum credible accident - наиболее вероятная авария

Kontexte mit "credible"

For a credible analysis of China’s modern fighting force, scour Pentagon briefs. Чтобы получить достоверные данные о нынешнем состоянии вооруженных сил Китая, стоит познакомиться со сводками Пентагона.

But deterrence requires a credible threat of response against an attacker. Однако сдерживание требует наличие вероятного ответа на действия нападающего.

Credible certification and labeling could also play an important role in informing consumer choice; достоверные системы сертификации и маркировки могут также играть важную роль в обеспечении осознанности потребительского выбора;

· establish a credible crisis-resolution framework without encroaching on the budgetary prerogatives of member states. · установления рамок вероятного урегулирования кризиса без вторжения в бюджетные прерогативы государств-членов.

What is scarce is attention, which depends on credibility – and government propaganda is rarely credible. Чего действительно не хватает, так это внимания, которое зависит от достоверности, ? а государственная пропаганда редко бывает достоверной.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.