Übersetzung von "credit balance" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "credit balance"

credit balance substantiv

pl. credit balances

кредитовое сальдо ср.р. (Business Basic)

When you create reimbursement transactions, a vendor invoice is created for the amount of the credit balance.

При создании проводок возмещения создается накладная поставщика на сумму кредитового сальдо.

кредитовый остаток м.р.

кредитный баланс м.р. (fin)

Phrasen mit "credit balance" (2)

net credit balance - чистое кредитовое сальдо
adjusted credit balance - скорректированное кредитовое сальдо

Kontexte mit "credit balance"

Moreover, in several instances, total expenditure was shown as a credit balance in the 2007 delivery report instead of a debit balance. Кроме того, в некоторых случаях совокупные расходы указывались в отчете об освоении средств за 2007 год в качестве кредитового остатка, а не дебетового.

When you create reimbursement transactions, a vendor invoice is created for the amount of the credit balance. При создании проводок возмещения создается накладная поставщика на сумму кредитового сальдо.

(i) your Trade Funds Available (if a credit balance), profits on open Trades and any sums due to you from us of whatever nature and whenever payable; and (i) ваших Доступных для торговли денежных средств (в случае кредитового остатка), прибыли по открытым Сделкам и любых причитающихся вам от нас сумм любого характера, подлежащих оплате в любые сроки; а также

If a customer has a credit balance, you can reimburse the customer for the amount of the balance. Если клиент имеет кредитовое сальдо, можно возместить клиенту сумму сальдо.

In the case where the secured creditor is the depositary bank or is the depositary bank's customer with respect to the bank account, the secured creditor may simply apply the credit balance in the bank account to the secured obligation. В том случае, если обеспеченный кредитор является депозитным банком или клиентом депозитного банка в отношении данного банковского счета, обеспеченный кредитор может просто использовать кредитовый остаток на банковском счете для погашения обеспеченного обязательства.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.