Übersetzung von "custom clearance" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "custom clearance"

custom clearance substantiv

pl. custom clearances

таможенная очистка ж.р.

Phrasen mit "custom clearance" (9)

custom clearance certificate - свидетельство о прохождении таможенного контроля
custom clearance declaration - таможенная декларация
custom clearance fee - таможенная пошлина
custom clearance procedure - порядок таможенной очистки
custom clearance process - процесс таможенной очистки
custom clearance station - таможенный пункт
export custom clearance - таможенная очистка при экспорте
import custom clearance - таможенная очистка при импорте
official custom clearance - официальная таможенная очистка

Kontexte mit "custom clearance"

The latter system enables facilitation and transparency of the Custom clearance, remote control from importers and exporters, facilitation of business for law-abiding exporters/importers, and increase the effective control for tax purposes. Последняя система позволяет облегчить и сделать транспарентным процесс таможенной очистки, осуществлять дистанционный контроль со стороны импортеров и экспортеров, облегчить ведение дел законопослушных экспортеров/импортеров и усилить эффективный контроль для налоговых целей.

Port facilities and services: For many LLDCs, delays in cargo clearance in maritime ports are often associated with problems such as late arrival of documents (notably bills of lading), poor coordination among the principal agents handling cargo at various stages (shipping agents, port authorities, custom forwarders), and inadequate off-take capacity. Порты и их услуги: Для многих НВМРС задержки с прохождением грузов в морских портах часто связаны с такими проблемами, как несвоевременное прибытие документов (особенно коносаментов), недостаточная координация деятельности основных участников на различных этапах обработки грузов (судовые агенты, портовые власти, таможенные агенты) и низкая пропускная способность.

Delivery will take place immediately upon clearance of your transfer. Поставка будет сразу после поступления Вашего перевода.

The old custom is still kept up in that district. В этом районе всё еще следуют старому обычаю.

Delivery will take place immediately upon clearance of your cheque. Поставка будет сразу после поступления Вашего чека.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.