Übersetzung von "customs clearance" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

17 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "customs clearance"

customs clearance substantiv

pl. customs clearances

таможенная очистка ж.р.

In support of its claim, Engineering Projects provided a customs clearance certificate dated 2 July 1995.

В обоснование своей претензии корпорация " Инжиниринг проджектс " предоставила справку о таможенной очистке от 2 июля 1995 года.

таможенное оформление ср.р.

Coverage does not automatically mean that preferences are granted at the time of customs clearance.

Существующий товарный охват не означает автоматического предоставления преференций во время таможенного оформления.

растаможивание ср.р.

You can now create and post a customs journal to calculate payments for customs clearance of imported or exported goods.

Теперь можно создать и разнести журнал таможенных процедур для расчета платежей для растаможивания импортированных или экспортированных товаров.

таможенный досмотр м.р. (Flugwesen)

One MD-83 fixed-wing aircraft arrived in Khartoum and is undergoing SCAA/customs clearance.

один самолет MD-83 прибыл в Хартум и в настоящее время проходит таможенный досмотр/получает эксплуатационное свидетельство УГАС.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "customs clearance" (14)

customs clearance document - документ об уплате таможенной пошлины
customs clearance process - процесс таможенной очистки
import customs clearance - таможенная очистка при импорте
customs clearance certificate - свидетельство о прохождении таможенного контроля
export customs clearance - таможенная очистка при экспорте
customs clearance charge - сбор за таможенную очистку
customs clearance cost - затраты на таможенную очистку
customs clearance declaration - таможенная декларация
customs clearance depot - пункт таможенной очистки
customs clearance fee - таможенная пошлина

Kontexte mit "customs clearance"

In support of its claim, Engineering Projects provided a customs clearance certificate dated 2 July 1995. В обоснование своей претензии корпорация " Инжиниринг проджектс " предоставила справку о таможенной очистке от 2 июля 1995 года.

Coverage does not automatically mean that preferences are granted at the time of customs clearance. Существующий товарный охват не означает автоматического предоставления преференций во время таможенного оформления.

You can now create and post a customs journal to calculate payments for customs clearance of imported or exported goods. Теперь можно создать и разнести журнал таможенных процедур для расчета платежей для растаможивания импортированных или экспортированных товаров.

One MD-83 fixed-wing aircraft arrived in Khartoum and is undergoing SCAA/customs clearance. один самолет MD-83 прибыл в Хартум и в настоящее время проходит таможенный досмотр/получает эксплуатационное свидетельство УГАС.

Exhibitors will be responsible for customs clearance of their exhibition material in accordance with Turkish customs regulations. Отвечать за таможенную очистку выставочного материала в соответствии с таможенными правилами Турции будут экспоненты.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.