Übersetzung von "decree" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "decree"

decree [dɪˈkri:] substantiv

pl. decrees

указ м.р.

Managing the labor market by decree is difficult.

Трудно управлять рынками с помощью указов.

декрет м.р.

Decree concerning open government (DOB).

Декрет, касающийся открытого правительства (ДОП).

decree [dɪˈkri:] verb Konjugation

decreed / decreed / decreeing / decrees

постановлять

These objectives are explicitly enunciated in article 1 of the 2003 decree.

Эти задачи четко изложены в статье 1 постановления от 2003 года.

устанавливать декретом

Phrasen mit "decree" (17)

presidential decree - указ президента
royal decree - королевский указ
draft decree - проект декрета
government decree - постановление правительства
issue a decree - издавать указ
court decree - судебное постановление
consent decree - мировое соглашение
decree of nature - закон природы
administrative decree - распоряжение администрации
establish by decree - устанавливать законом

Kontexte mit "decree"

Managing the labor market by decree is difficult. Трудно управлять рынками с помощью указов.

Decree concerning open government (DOB). Декрет, касающийся открытого правительства (ДОП).

These objectives are explicitly enunciated in article 1 of the 2003 decree. Эти задачи четко изложены в статье 1 постановления от 2003 года.

The decree establishing the committee is annexed hereto. Указ об учреждении комитета прилагается к настоящему письму.

Economic wealth cannot be created by government decree; Экономическое благополучие нельзя создать декретом правительства.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.