Übersetzung von "defusing" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "defusing"

defusing substantiv

pl. defusings

обезвреживание ср.р. (action)

Robots already perform many functions, from making cars to defusing bombs – or, more menacingly, firing missiles.

Роботы уже выполняют многие функции: от производства автомобилей до обезвреживания бомб – или, более грозно, запуска реактивных ракет.

defuse verb Konjugation

defused / defused / defusing / defuses

разряжать (fig)

The question is how to defuse it.

Вопрос остается в том, как его разрядить.

Kontexte mit "defusing"

Ask for help in defusing its explosive components. Попросить помочь разрядить его взрыватели.

Robots already perform many functions, from making cars to defusing bombs – or, more menacingly, firing missiles. Роботы уже выполняют многие функции: от производства автомобилей до обезвреживания бомб – или, более грозно, запуска реактивных ракет.

I should really begin briefing your guys on defusing and detoxification. Я должен дать вам точные инструкции по разряжению и детоксификации.

Translating the vote into policy will be like defusing a bomb: determining which wires to cut will require great care. Превращение итогов голосования в политические действия сродни обезвреживанию бомбы: решать, какие провода перерезать, нужно с большой осторожностью.

The question is how to defuse it. Вопрос остается в том, как его разрядить.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.