Übersetzung von "doze off" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "doze off"

doze off verb

задремать

We were up late watching the news and dozed off.

Мы допоздна смотрели новости и задремали.

спать на ходу

He must've been dozing off!

Он наверно спал на ходу!

Kontexte mit "doze off"

We were up late watching the news and dozed off. Мы допоздна смотрели новости и задремали.

He must've been dozing off! Он наверно спал на ходу!

And, as many people do, he was dozing off during the sermon. Как и многие, он задремал во время проповеди.

Housewives pinched with bitterness, stupefied with boredom as they doze off in front of their laundry detergent commercials, and dream of strange, erotic pleasures. Домохозяйки, пропитанные желчью, отупевшие от скуки, спят за просмотром рекламы стиральных порошков и мечтают о странном, эротичном блаженстве.

While you were having a doze, I dug out Mallory. Пока ты дремал, я пообщался с Мэллори.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.