Übersetzung von "drilling mud" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "drilling mud"

drilling mud substantiv

pl. drilling muds

буровой раствор м.р.

SN 54502: drilling mud and waste containing crude oil

SN 54502: буровой раствор и отходы бурения, содержащие сырую нефть

буровой шлам м.р.

Phrasen mit "drilling mud" (234)

bitumenline drilling mud - известково-битумный буровой раствор
drilling mud screening - виброситовая очистка бурового раствора
aerated drilling mud - аэрированный буровой раствор
agitated drilling mud - перемешанный буровой раствор
aluminate clay drilling mud - алюминатный глинистый буровой раствор
aluminate drilling mud - алюминатный буровой раствор
aqueous base drilling mud - буровой раствор на водной основе
attapulgite drilling mud - аттапульгитовый буровой раствор
attapulgite saltwater drilling mud - аттапульгитовый буровой раствор на соленой воде
baryte weighted drilling mud - утяжеленный баритом буровой раствор

Kontexte mit "drilling mud"

Drilling cuttings may no longer be dumped on the seabed (until recently a common method in many places in the world), nor is it permitted to dump drilling mud into the sea or to discharge associated water (properly treated), not even if the only problem is a salt content higher than that of the Caspian Sea. Более не допускается захоронения обломков выбуренной породы на дне моря (до последнего времени этот метод повсеместно применялся на многих месторождениях мира), также не допускается сброс бурового шлама в море или сброс сопутствующих вод (очищенных должным образом) даже в случае, если единственной проблемой является более высокое содержание соли по сравнению с ее содержанием в водах Каспийского моря.

SN 54502: drilling mud and waste containing crude oil SN 54502: буровой раствор и отходы бурения, содержащие сырую нефть

Could be drilling mud. Может быть, просто грязь с бура.

Today, drilling is not only a dirty process characterized by heavy equipment, toxic mud, and sulfurous fumes. Сегодня бурение ? это не только грязный процесс, характеризующийся тяжелым оборудованием, токсичной грязью и сернистыми газами.

A weak ruble and the risk of a significant decline in drilling among EDC's main customers - Lukoil and Gazprom Neft - continue to put pressure on the company's share prices. Ослабление рубля и риск значительного снижения объемов бурения у основных клиентов EDC - ЛУКОЙЛа и Газпром нефти - продолжают оказывать давление на котировки.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.