Übersetzung von "dugout" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "dugout"

dugout [ˈdʌɡaut] substantiv

pl. dugouts

землянка ж.р.

What we want is to get them all in the dugout.

Надо чтобы все зашли в землянку.

долбленая лодка ж.р. (milit)

убежище ср.р. (Business Basic)

Phrasen mit "dugout" (3)

dugout boat - челнок
mined dugout - блиндаж подземного типа
Minor League Dugout - Minor League Dugout

Kontexte mit "dugout"

What we want is to get them all in the dugout. Надо чтобы все зашли в землянку.

When they ride up, what we want is to get them all in the dugout. Как подъедут, дождемся, чтоб все зашли в землянку.

Why didn't you connect the dugouts? Почему вы не подключите землянки?

We weren't able to build connecting dugouts. Мы были не в состоянии строить подключение землянках.

Ten years ago, we, the people of Khojaly, and tens of thousands of Azerbaijanis personally experienced such terrible grief, and today we are living in tents, train carriages, dugouts, and cellars, sharing the bitter fate of refugees. Десять лет назад мы — ходжалинцы и десятки тысяч азербайджанцев — на собственной судьбе испытали такое же страшное горе, и сегодня мы проживаем в палатках, вагонах, землянках, подвалах, разделяя горькую участь беженцев.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.