Übersetzung von "dwelling" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "dwelling"

dwelling [ˈdwelɪŋ] substantiv

pl. dwellings

жилье ср.р.

Dwelling types and house ownership

Виды жилья и формы собственности на жилье

жилище ср.р.

It proves the title to my dwelling house and all my wealth.

Это доказывает моё право на моё жилище и вещи.

обитание ср.р.

dwell [dwel] verb Konjugation

dwelt / dwelt / dwelling / dwells

останавливаться

Dwell on that last one for a second.

Остановимся на секунду на последнем пункте.

жить

Oh, these fragile bodies you decided to dwell in.

А эти хрупкие тела, в которых вы живёте.

Phrasen mit "dwelling" (26)

dwelling house - жилой дом
dwelling space - жилая площадь
dwelling unit - жилая секция
dwelling stock - жилой фонд
improvement to dwelling - улучшение жилищных условий
land dwelling - сухопутный
old dwelling stock - старый жилой фонд
replacement dwelling - место жительства на время ремонта
single family dwelling - частная резиденция
singlefamily dwelling - жилище на одну семью

Kontexte mit "dwelling"

Dwelling types and house ownership Виды жилья и формы собственности на жилье

It proves the title to my dwelling house and all my wealth. Это доказывает моё право на моё жилище и вещи.

Say, if you gents stopped by to see that broken-down cliff dwelling, you sure picked a swell day. Если вы, джентльмены, остановитесь посмотреть на этот разрушенный скальный город, у вас совершенно точно будет удачный день.

Doesn't he make you ashamed of dwelling on your troubles? Не чувствуешь вины за то, что вынуждаешь его жить в окружении твоих проблем?

And I think, as a conceptual tool for thinking about the very deep problem of human dwelling, that makes it not much use. Я думаю, как концептуальная идея для размышлений об очень глубокой проблеме человеческого обитания, она не многого стоит.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.