Übersetzung von "easy come easy go" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

17 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "easy come easy go"

easy come easy go adjektiv

- / -

"что легко пришло, то легко ушло"

easy come easy go adverb

легко пришло - легко ушло

Phrasen mit "easy come easy go" (3)

it is easy come easy go - что легко пришло, то легко ушло
it's easy come easy go - что легко пришло, то легко ушло
no easy come easy go - никакого "легко пришло - легко ушло"

Kontexte mit "easy come easy go"

The work will come easy with a little practice. Эта работа с некоторым опытом пойдёт легко.

Success does not come easy. Успех не приходит легко.

I know that trust doesn't come easy with what's going on. Я знаю, доверие приходит не легко.

Turning rat doesn't come easy. Подкуп стукача не проходит легко.

And that doesn't come easy from the mouth of a Swedish public health professor. Шведскому профессору здравоохранения это очень не легко говорить.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.