Übersetzung von "enforcement branch" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

18 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "enforcement branch"

enforcement branch substantiv

pl. enforcement branches

подразделение по обеспечению соблюдения ср.р.

The members of the enforcement branch shall make every effort to reach agreement on decisions by consensus.

Члены подразделения по обеспечению соблюдения делают все возможное для принятия решений на основе консенсуса.

исполнительная власть ж.р.

Kontexte mit "enforcement branch"

The members of the enforcement branch shall make every effort to reach agreement on decisions by consensus. Члены подразделения по обеспечению соблюдения делают все возможное для принятия решений на основе консенсуса.

The decision of the enforcement branch shall be final if after 45 days no appeal has been made against the decision. Решение подразделения по обеспечению соблюдения является окончательным, если оно не было обжаловано в течение 45 дней.

Where the enforcement branch has determined that a Party does not meet any eligibility requirement under Articles 2 and 3, it shall: В случае, когда подразделением по обеспечению соблюдения установлено, что какая-либо Сторона не выполняет то или иное требование в отношении отбора согласно статьям 2 и 3, оно:

If that Party does not do so within that period of time, the enforcement branch shall issue a final decision confirming its preliminary finding. Если эта Сторона не поступает таким образом в указанный срок, то подразделение по обеспечению соблюдения принимает окончательное решение с подтверждением предварительного вывода.

If the Party concerned does not do so within that period of time, the enforcement branch shall forthwith adopt a final decision confirming its preliminary finding. Если соответствующая Сторона не сделает это в установленный период времени, подразделение по обеспечению соблюдения незамедлительно принимает окончательное решение, подтверждающее предварительный вывод.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.