Translation of "exchequer" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "exchequer"

exchequer [ɪksˈtʃekə] noun

pl. exchequers

казна ж.р. (institution)

Exchequer noun

pl. exchequers

казначейство ср.р. (Business Basic)

Nigel Lawson was Thatcher's second Chancellor of the Exchequer, or finance minister.

Найджел Лоусон был вторым канцлером казначейства при Тэтчер, или министром финансов.

Phrases with "exchequer" (8)

chancellor of the exchequer - канцлер казначейства
board of exchequer - Министерство финансов
Board of Exchequer - Министерство финансов
shadow chancellor of the exchequer - теневой министр финансов
court of exchequer - Суд казначейства
exchequer bill - казначейский вексель
exchequer bond - казначейская облигация
exchequer stock - казначейские облигации

Contexts with "exchequer"

Nigel Lawson was Thatcher's second Chancellor of the Exchequer, or finance minister. Найджел Лоусон был вторым канцлером казначейства при Тэтчер, или министром финансов.

Nevertheless, from various documents and discussions, it is apparent that all economic operators in the centre, north and west zone contribute to the exchequer of the Forces nouvelles by means of the various taxes/levies paid, be it to the Resource Management Centre or the zone commanders. Тем не менее из различных документов и бесед явно следует, что все участники хозяйственной деятельности в зоне центральных, северных и западных территорий вносят свой вклад в казну «Новых сил» путем уплаты различных налогов/сборов, будь то Центру управления ресурсами или зональным командирам.

Nigel Lawson, Thatcher’s Chancellor of the Exchequer at the time, denies it. Найджел Лоусон, канцлер казначейства при Тэтчер, отрицает это.

I'm the archivist, notary, volunteer fire chief and chancellor of the exchequer. Архивариус, нотариус, добровольный начальник пожарной службы, канцлер казначейства.

The uneasy partnership of Prime Minister Tony Blair and Chancellor of the Exchequer Gordon Brown is a good example of this tactic. Сложные взаимоотношения премьер-министра Тони Блэра с канцлером казначейства Гордоном Брауном - хороший пример такой тактики.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.