Übersetzung von "expectations" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "expectations"

expectation [ˌekspekˈteɪʃən] substantiv

pl. expectations

ожидание ср.р.

I can't meet your expectation.

Я не соответствую твоим ожиданиям.

чаяние ср.р.

The International Criminal Court embodies the expectations and aspirations of nations to pursue international justice.

Международный уголовный суд воплощает в себе надежды и чаяния народов в том, что касается международного правосудия.

предвкушение ср.р. (anticipation)

Phrasen mit "expectations" (16)

needs and expectations - потребности и ожидания
against all expectations - вопреки всем ожиданиям
raise your expectations - вселять в Вас надежды
beyond all expectations - сверх всяких ожиданий
come up to expectations - оправдывать ожидания
raise my expectations - вселять в меня надежды
raise our expectations - вселять в нас надежды
contrary all expectations - вопреки всем ожиданиям
meet needs and expectations - соответствовать требованиям и ожиданиям
raise her expectations - вселять в неё надежды

Kontexte mit "expectations"

An Age of Diminished Expectations? Эпоха заниженных ожиданий?

The International Criminal Court embodies the expectations and aspirations of nations to pursue international justice. Международный уголовный суд воплощает в себе надежды и чаяния народов в том, что касается международного правосудия.

Expectations have to be met. Ожидания надо оправдывать.

The fact is that we are still a long way from meeting the common needs and expectations. Но фактом остается то, что мы еще далеки от достижения общих нужд и чаяний.

Fed funds expectations keep rising Ожидания по фондам ФРС продолжают расти.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.