Übersetzung von "export duty" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "export duty"

export duty substantiv

pl. export duties

вывозная пошлина ж.р.

the amount of import or export duties and taxes at risk;

сумму ввозных или вывозных пошлин и сборов, в отношении которых существует риск неуплаты;

экспортная пошлина ж.р. (comm)

At the same time, export duties on oil and oil products will be reduced.

В то же самое время, экспортные пошлины на нефть и нефтепродукты будут снижены.

Phrasen mit "export duty" (1)

export duty rate - ставка экспортной пошлины

Kontexte mit "export duty"

The mineral extraction tax will increase, but it will be offset by a drop in export duty to 30% from 42%. Повысится налог на добычу полезных ископаемых, однако его компенсирует снижение экспортной пошлины с 42 до 30%.

Thus the wording “these contract regulations” covered provisions such as excess freight, savings in freight, export duty and proof of date of shipment. Таким образом, слова " эти договорные положения " касаются, в частности, излишек груза, экономии расходов по фрахту, экспортных пошлин и утверждения даты перевозки.

the amount of import or export duties and taxes at risk; сумму ввозных или вывозных пошлин и сборов, в отношении которых существует риск неуплаты;

At the same time, export duties on oil and oil products will be reduced. В то же самое время, экспортные пошлины на нефть и нефтепродукты будут снижены.

" Relief from the payment or and additional security of import or export duties and taxes " Освобождение от уплаты или и дополнительного обеспечения ввозных или вывозных пошлин и сборов

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.