Übersetzung von "extended stay" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "extended stay"

extended stay substantiv

pl. extended stays

продолжительное пребывание ср.р. (Reisen)

The travel of both teams requires extended stays abroad, generally of at least a month's duration;

Поездки членов обеих групп сопряжены с продолжительным пребыванием за границей, как правило по меньшей мере в течение месяца;

extend stay verb

продлевать пребывание (Reisen)

Phrasen mit "extended stay" (36)

extended stay hotel - отель длительного пребывания
ESD Extended Stay Deluxe International Drive - ESD Extended Stay Deluxe International Drive
ESD Extended Stay Deluxe Lake Buena Vista - ESD Extended Stay Deluxe Lake Buena Vista
ESD Extended Stay Deluxe Sea World - ESD Extended Stay Deluxe Sea World
Extended Stay America Lake Mary - Extended Stay America Lake Mary
Extended Stay Deluxe - Melbourne - Extended Stay Deluxe-Melbourne
Extended Stay Deluxe John Young Parkway - Extended Stay Deluxe John Young Parkway
Extended Stay Deluxe Maitland - Extended Stay Deluxe Maitland
Extended Stay Deluxe Maitland Summit - Extended Stay Deluxe Maitland Summit
Extended Stay Deluxe Miami-Airport-Doral - Extended Stay Deluxe Miami-Airport-Doral

Kontexte mit "extended stay"

At the present stage therefore, their availability for the subcommission was constrained by the fact that financing for the extended stay might not be available since their Governments had not pre-budgeted that expenditure. Поэтому на нынешнем этапе их возможности участия в работе подкомиссии ограничиваются тем обстоятельством, что финансовых средств на их продолжительное пребывание может не оказаться, поскольку их правительства не включили эти расходы в уже составленный бюджет.

The travel of both teams requires extended stays abroad, generally of at least a month's duration; Поездки членов обеих групп сопряжены с продолжительным пребыванием за границей, как правило по меньшей мере в течение месяца;

A protracted displacement situation, extended stays in camps, the proximity of camps to conflict zones and, in some cases, the infiltration of armed elements into settlements and their presence there places children at a heightened risk of recruitment. Ситуации затяжного перемещения, продолжительное пребывание в лагерях, близость лагерей к зонам боевых действий и, в некоторых случаях, проникновение в поселения вооруженных элементов и их присутствие там увеличивают риск вербовки детей.

I think we could both use an extended stay in the infirmary. Думаю, нам обоим стоило бы задержаться в медчасти.

Oh, yes, Angela said you were planning an extended stay out there. Анджела говорила, вы туда надолго собираетесь.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.