Übersetzung von "fabricate" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fabricate"

fabricate [ˈfæbrɪkeɪt] verb Konjugation

fabricated / fabricated / fabricating / fabricates

сфабриковывать

"They can fabricate calls that originally did not exist."

"Они могут сфабриковать телефонные разговоры, которых никогда не было".

изготовлять

Fusas also provided customs documents and truck consignment notes, which indicate that the fabricated equipment was sent to Iraq.

" Фусас " представила также таможенную документацию и грузовые накладные, из которых явствует, что изготовленное оборудование было отгружено в Ирак.

производить

You're having machines fabricate themselves.

У вас есть машины, производящие самих себя.

фабриковать

I would never exaggerate or fabricate a bird sighting.

Я бы никогда не стал преувеличивать или фабриковать наблюдения за птицами.

фальсифицировать

However, especially in the most competitive scientific fields, fraud often takes the form of forgery: the culprit fabricates data.

Тем не менее, мошенничество часто принимает форму подделки, особенно в самых конкурентоспособных научных областях: злоумышленники фальсифицируют данные.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "fabricate" (3)

fabricate evidence - сфабриковать доказательства
fabricate a will - подделывать завещание
fabricate charge - сфабриковать обвинение

Kontexte mit "fabricate"

"They can fabricate calls that originally did not exist." "Они могут сфабриковать телефонные разговоры, которых никогда не было".

It gets even better, for it turns out that we can fabricate the receivers out of materials that are encoded in DNA. Более того, мы можем изготовить приемники из материалов, закодированных в ДНК.

You're having machines fabricate themselves. У вас есть машины, производящие самих себя.

I would never exaggerate or fabricate a bird sighting. Я бы никогда не стал преувеличивать или фабриковать наблюдения за птицами.

With the first shipments of this sold-out machine starting this spring, the group intends to make it vastly easier for normal people to fabricate gun parts out of a material that’s practically as strong as the stuff used in industrially manufactured weapons. Первые партии этого уже распроданного станка поступили в продажу весной, и теперь Defense Distributed намеревается существенно облегчить обычным людям изготовление деталей оружия из материалов, обладающих практически такой же прочностью, как и те, что идут на производство оружия в промышленных условиях.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.