Übersetzung von "faded" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "faded"

faded adjektiv

- / -

блёклый

увядший (wilted)

линялый (Textilindustrie)

fade [feɪd] verb Konjugation

faded / faded / fading / fades

исчезать

Let it fade and decay, Hal.

Позволь этому исчезнуть и истлеть, Хал.

выцветать

When the crosses fade, the mothers repaint them.

Когда кресты выцветают, матери рисуют их снова.

поблекнуть

They make even liberals look a bit faded.

Благодаря им даже либералы выглядят поблекшими.

затухать

As the riots in France fade, French politicians are agonizing about how to proceed.

По мере того как бунты во Франции затухают, французские политические деятели отчаянно размышляют о том, как быть дальше.

увядать (Kosmetikindustrie)

This orthodoxy, however, was also destined to fade away.

Тем не менее, этой ортодоксальности также было суждено увянуть.

замирать

Stars fading, but I linger on, dear

Звезды замирают, но я задержался, дорогая

вянуть

Flowers soon fade when they have been cut.

Сорванные цветы быстро вянут.

блёкнуть

производить монтажный переход (Cinema)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Phrasen mit "faded" (2)

faded color - блеклый цвет
faded colour - блеклый цвет

Kontexte mit "faded"

And the gingerbread house faded away. Домик из имбирных коврижек тут же исчез.

This dress shrank, and what's more it faded. Платье "село" и, что хуже, выцвело.

The writing's pretty faded. Документ довольно блеклый.

But that spring bloom of stability soon faded. Именно тогда цветочки стабильности стали увядать.

They make even liberals look a bit faded. Благодаря им даже либералы выглядят поблекшими.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.