Übersetzung von "familiarity" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "familiarity"

familiarity [fəˌmɪlɪˈærɪtɪ] substantiv

pl. familiarities

знакомство ср.р.

This was an impression, moreover, that did not fade with familiarity.

Более того, это впечатление не исчезло и при дальнейшем знакомстве.

фамильярность ж.р.

That would explain your excessive familiarity.

Это объясняет твою непонятную фамильярность.

дружеские отношения мн.ч.

фамильярные поступки мн.ч.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kontexte mit "familiarity"

This was an impression, moreover, that did not fade with familiarity. Более того, это впечатление не исчезло и при дальнейшем знакомстве.

That would explain your excessive familiarity. Это объясняет твою непонятную фамильярность.

We know from international experience that online shopping undermines hypermarkets more than neighborhood stores, which often offer home delivery, credit, and the reassuring familiarity of personal relationships. Мы знаем из международного опыта, что интернет-магазины подрывают успех гипермаркетов больше, нежели расположенные по соседству магазины, которые часто предлагают доставку на дом, кредит и поощряют дружеские отношения покупателей и продавцов.

One result of the deal is the paradoxical-sounding "familiarity with difference." Одним результатом сделки является парадоксально звучащее "знакомство с различием".

Let's hope Bill is comfortable with such familiarity. Будем надеяться, что Билл не против такой фамильярности.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.