Übersetzung von "fashionable" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fashionable"

fashionable [ˈfæʃnəbl] adjektiv

- / -

модный

I tell you, there is no rest for the fashionable.

Скажу вам, если желаешь оставаться модным, забудь о покое.

фешенебельный

In fashionable African cities, residential home prices remain stratospheric.

В фешенебельных африканских городах цены на жилье держатся на заоблачном уровне.

светский (person)

"Who can tell but that, in time, this pure air" may become a fashionable article of luxury.

Кто бы мог сказать, что со временем этот чистый воздух может стать предметом светской роскоши.

Phrasen mit "fashionable" (5)

fashionable suburb - дорогой район
fashionable bathing - первоклассный курорт
fashionable fragrance - модный запах
Fashionable London Apartment - Fashionable London Apartment
fashionable shade - модный тон

Kontexte mit "fashionable"

I tell you, there is no rest for the fashionable. Скажу вам, если желаешь оставаться модным, забудь о покое.

In fashionable African cities, residential home prices remain stratospheric. В фешенебельных африканских городах цены на жилье держатся на заоблачном уровне.

"Who can tell but that, in time, this pure air" may become a fashionable article of luxury. Кто бы мог сказать, что со временем этот чистый воздух может стать предметом светской роскоши.

It is fashionable to mock the bureaucratic minutia of European regulation. Сегодня модно отпускать шутки по поводу бюрократических элементов общеевропейской системы управления.

In addition to its chain of 40 fashionable hotels, the Wanda Group controls a minimum of 49 commercial real estate facilities throughout China and 40 shopping centres. Помимо сети из 40 фешенебельных отелей группа Wanda управляет как минимум 49 объектами коммерческой недвижимости по всему Китаю и 40 торговыми центрами.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.