Übersetzung von "fatherland" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fatherland"

fatherland [ˈfɑ:ðəlænd] substantiv

pl. fatherlands

отечество ср.р. (location)

And we will return to our fatherland through arches of triumph!

Только триумФальными вратами войдем мы в свое отечество!

отчизна ж.р.

Phrasen mit "fatherland" (5)

All-ukrainian union " fatherland " - Всеукраинское объединение "Батькивщина"
All-ukrainian union fatherland - Всеукраинское объединение "Батькивщина"
Defender of the fatherland day - День защитника Отечества
For fatherland and freedom/lnnk - Отечеству и свободе/ДННЛ
order for services to the fatherland - Орден за заслуги перед Отечеством

Kontexte mit "fatherland"

And we will return to our fatherland through arches of triumph! Только триумФальными вратами войдем мы в свое отечество!

When I can be of no service to the fatherland, I will at least try my best to not do any harm. Когда не смогу ничем дорогой отчизне прислужиться, во всяком случае из всей силы буду стараться никогда ни в чем не вредить.

In 1997, he established a movement called the Social Committee For the Moral Revival of the Fatherland. В 1997 году он основал движение под названием Общественный комитет "За нравственное возрождение Отечества".

Leading bankers regarded their mission as serving the fatherland rather than profit-making (which was obviously also needed). Ведущие банкиры видели свою миссию скорее в службе отечеству, чем в получении доходов (что, естественно, тоже было необходимо).

Presented with a real or imagined threat to the fatherland, the average Russian supports the country’s leaders. Если среднему русскому предоставить действительную или воображаемую угрозу для отечества, то он станет поддерживать лидеров страны.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.