Übersetzung von "fiddle" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fiddle"

fiddle [ˈfɪdl] verb Konjugation

fiddled / fiddled / fiddling / fiddles

играть

All right, then, fiddle away.

Ну и играй на скрипке.

fiddle [ˈfɪdl] substantiv

pl. fiddles

скрипка ж.р. (music)

Nero did not actually fiddle while Rome burned.

На самом деле, Нерон не пиликал на скрипке, когда горел Рим.

Phrasen mit "fiddle" (17)

fit as a fiddle - как огурчик
play second fiddle - занимать второстепенное положение
as fit as a fiddle - как огурчик
fiddle around - возиться
bull fiddle - контрабас
fiddle about - бездельничать
fiddle away - растрачивать
fiddle block - плоская блочная обойма
fiddle player - скрипач
hang up fiddle - уходить на покой

Kontexte mit "fiddle"

All right, then, fiddle away. Ну и играй на скрипке.

No, he'd rather fiddle about with cylinders and springs. Нет, он охотнее будет возиться с цилиндрами и пружинами.

Nero did not actually fiddle while Rome burned. На самом деле, Нерон не пиликал на скрипке, когда горел Рим.

Listen to that little fella fiddle. Только послушайте, как мальчонка играет.

Zed, meet Felix Faust, lifetime apprentice and second fiddle to the greatest black magicians of his generation. Зэд, познакомься с Феликсом Фаустом, постоянный ученик и вторая скрипка великих черных магов своего поколения.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.