Übersetzung von "firming" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "firming"

firming substantiv

pl. firmings

укрепление ср.р. (action)

The ruble plunged to record lows in response, even while oil prices appeared to be firming up.

В ответ рубль упал до рекордно низкого уровня, несмотря на укрепление нефтяных цен.

firm [fə:m] verb Konjugation

firmed / firmed / firming / firms

укрепляться

The proteins have to set up, strengthen and firm up.

Белки должны установиться, укрепиться и подтянуться.

укреплять

This table is shaky. Make it stay firm.

Этот стол качается. Укрепите его.

Phrasen mit "firming" (14)

firming cream - крем, повышающий упругость кожи ,
bacon firming - уплотнение бекона
bacon firming cooler - холодильная камера для уплотнения бекона
bust firming cream - крем для ухода за кожей груди с укрепляющим и подтягивающим действием
firming agent - отвердитель
firming agents - отвердитель
firming complex - комплекс для улучшения упругости кожи
firming effect - укрепляющее действие
firming facial serum - укрепляющая сыворотка для лица
firming of bread - черствение хлеба

Kontexte mit "firming"

The ruble plunged to record lows in response, even while oil prices appeared to be firming up. В ответ рубль упал до рекордно низкого уровня, несмотря на укрепление нефтяных цен.

The housing starts and building permits released last week were consistent with a firming housing market. Объем строительства нового жилья и разрешения на строительство, опубликованные на прошлой неделе, были совместимы с укрепляющимся рынком жилья.

As the CST has been tasked with firming up monitoring approaches for strategic objectives, it may be entrusted with producing a preliminary analysis of desertification/land degradation and drought (DLDD) profiles in order to provide scientific input and advice to the CRIC for its review of implementation of the Convention. Поскольку на КНТ возложена задача укрепления подходов в деле мониторинга процесса достижения стратегических целей, ему может быть поручено проведение предварительного анализа досье по вопросам опустынивания/деградации земель и засухи (ОДЗЗ) в целях представления КРОК научных заключений и рекомендаций для проводимого им рассмотрения хода осуществления Конвенции.

Notwithstanding a modest firming of global economic growth, inflation in the advanced economies is expected to average slightly less than 2% in 2017-2018. Несмотря на умеренное укрепление глобального экономического роста, в 2017-2018 годах инфляция в развитых странах, как ожидается, составит в среднем чуть менее 2%.

Another strong reading would be consistent with a firming labor market and could overcome any lingering fears from the weak ADP report. Еще одна важное чтение последует за укрепляющимся рынком труда и может преодолеть любые сохраняющиеся опасения по поводу слабого отчета ADP.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.