Übersetzung von "fit of" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fit of"

fit of substantiv

pl. fits of

припадок м.р. (attack)

I guess she had a fit of hysteria.

Предполагаю, что у неё был истерический припадок.

Phrasen mit "fit of" (20)

fit of rage - приступ гнева
fit of anger - приступ гнева
fit of jealousy - приступ зависти
fit of passion - порыв страсти
fit of temper - вспышка гнева
fit of a curve - построение кривой по точкам
fit of abstraction - задумчивое настроение
fit of apoplexy - геморрагический инсульт
fit of coughing - приступ кашля
fit of crying - рыдания

Kontexte mit "fit of"

I guess she had a fit of hysteria. Предполагаю, что у неё был истерический припадок.

He killed the two girls in a fit of madness. Он убил двух девушек в припадке безумия.

Ajax cut his own throat in a fit of pique. Аякс перерезал себе горло в припадке злобы.

So, you choked her in a fit of crazed rage, and you stuck an axe in her back as a statement in honor of your family's heritage. Вы задушили ее в припадке ярости, и воткнули топор ей в спину как намёк, что не стоит забывать про семейное наследие.

This International Day reflects a special moment of commitment to the cause of a State of Palestine living in harmony with all its neighbours, so that for all time, and in the striking words of Albert Camus, “violence will no longer respond to violence in a fit of delirium that exacerbates and negates the simple language of reason” — in other words, the language of justice, peace and brotherhood. Этот Международный день — день приверженности мечте о Палестине, существующей в гармонии со всеми своими соседями в обстановке, когда, как метко сказал Альбер Камю, «насилием не отвечают на насилие в припадке бешенства, которое усугубляет само себя и отрицает простой язык разума», иными словами, все говорят на языке справедливости, мира и братства.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.