Übersetzung von "focusing" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "focusing"

focusing substantiv

pl. focusings

сосредоточение ср.р. (action)

The economic case for focusing more on adaptation is clear.

Экономические выгоды сосредоточения усилий на адаптации очевидны.

фокусировка ж.р.

Policymakers and business leaders cite many reasons for focusing on immediate concerns.

Политики и лидеры бизнесов могут привести множество причин для фокусировки на насущных проблемах.

фокусирование ср.р. (Business Basic)

focusing adjektiv

- / -

сосредотачивающий

focus [ˈfəukəs] verb Konjugation

focused / focused / focusing / focuses

сосредотачиваться

So, I started full focus.

После этого я полностью сосредоточился

сосредоточиваться (Cinema)

So, I started full focus.

После этого я полностью сосредоточился

сосредотачивать

You have to focus on it.

Нам пришлось сосредоточить свои усилия на этом.

ориентировать

For example, so-called ``smart sanctions" focus more narrowly on the political leadership.

Например, так называемые ``умные санкции" более целенаправленно ориентированы на политическое руководство.

фокусироваться

It's the power of focus.

О силе фокусирования на цели.

фокусировать

It's the power of focus.

О силе фокусирования на цели.

делать основной упор

Research suggests that if central banks focus on inflation, they do a better job at controlling inflation.

Исследования же говорят о том, что если центральные банки делают основной упор на контроле над уровнем инфляции, контролировать ее им удается гораздо лучше.

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "focusing" (55)

focusing step - целенаправленный шаг
scale focusing - фокусировка по шкале
phase focusing - фазовое фокусирование
alternating-gradient focusing - фокусировка магнитным полем с переменным градиентом
angular focusing - угловая фокусировка
automatic focusing - автоматическое фокусирование
automatic focusing system - система автоматической наводки на резкость
automatic focusing unit - устройство автоматической наводки на резкость
directional focusing - фокусировка по направлению
electric focusing - электрическое фокусирование

Kontexte mit "focusing"

At the moment, China watchers are focusing on two scenarios. На данный момент китайские наблюдатели сосредоточены на двух сценариях.

He'll be focusing on the letterhead. Он сосредоточится на самом адресе.

The present report takes a forward-looking approach, focusing on the changing context, new challenges and the required responses. В данном докладе применяется перспективный подход, ориентированный на меняющиеся условия, новые задачи и необходимые ответные меры.

Now I'm just focusing on how to bust Skip's nut sack. Сейчас я сфокусирован на том, как схватить Скипа за яйца.

I'm focusing on biology, the biological sciences. Я фокусируюсь на биологии, биологических науках.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.