Übersetzung von "formidable" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "formidable"

formidable [ˈfɔ:mɪdəbl] adjektiv

- / -

грозный

Wow, and that is a formidable toupee.

Ого и какой грозный парик.

огромный (impressive)

Psychoanalysis grew into a formidable, intimidating logic.

Психоанализ разросся в огромную пугающую логическую схему.

труднопреодолимый

The obstacles to disarmament are formidable.

Препятствия для разоружения труднопреодолимы.

солидный

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "formidable" (6)

formidable opponent - грозный соперник
formidable task - грандиозная задача
formidable personality - важная персона
The Joy Formidable - The Joy Formidable
formidable military posture - огромный военный потенциал
formidable target - опасная цель

Kontexte mit "formidable"

Psychoanalysis grew into a formidable, intimidating logic. Психоанализ разросся в огромную пугающую логическую схему.

Wow, and that is a formidable toupee. Ого и какой грозный парик.

The obstacles to disarmament are formidable. Препятствия для разоружения труднопреодолимы.

Stiglitz's pronouncements offered formidable support to those who opposed IMF rigor, indeed, and at the very least they confused the public and policymakers alike. Действительно, заявления Стиглитца предлагают солидную поддержку тем, кто противостоит резкости МВФ и они привели в замешательство и общество, и сильных мира сего.

But that effort, too, must overcome formidable cultural obstacles. Но для привлечения неиспользуемых женских трудовых ресурсов необходимо преодолеть огромные культурные препятствия.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.