Übersetzung von "fortifying" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fortifying"

fortifying substantiv

pl. fortifyings

обогащение ср.р. (Kochkunst)

Fortifying products with iron costs as little as $0.12 per person, per year.

Обогащение продуктов железом обходится всего в 0,12 долларов на человека в год.

укрепление ср.р. (action)

fortify [ˈfɔ:tɪfaɪ] verb Konjugation

fortified / fortified / fortifying / fortifies

укреплять

And they all come and they fortify the house.

Они все приходят и укрепляют дом.

обогащать (Kochkunst)

But what works is no secret: vitamin A, iodized salt, and fortified foods.

Но ее решение не представляет собой никакого секрета: витамин А, йодированная соль и обогащенные продукты питания.

витаминизировать

Nearly 2 billion people now have potential access to fortified flour — 858 million more than in 2004.

Около 2 миллиардов человек- на 858 миллионов больше, чем в 2004 году,- имеют сегодня доступ к витаминизированной муке.

Phrasen mit "fortifying" (3)

fortifying brine - подкрепляющий рассол
fortifying complex - укрепляющий комплекс
fortifying room - отделение крепления

Kontexte mit "fortifying"

The people infected by IDUs also can infect others sexually, further fortifying the bridge into the "general" population. Люди, инфицированные ПИНами, также могут заразить других сексуальным путем, далее укрепляя мост к "основному" населению.

Fortifying products with iron costs as little as $0.12 per person, per year. Обогащение продуктов железом обходится всего в 0,12 долларов на человека в год.

By hinging China’s market access on progress in resolving political, territorial, and water disputes, India can prevent China from fortifying its leverage. Привязав доступ Китая на рынок к прогрессу в урегулировании политических, территориальных и водных споров, Индия может помешать Китаю в укреплении своего влияния.

US news organizations are fortifying their positions by emphasizing core journalistic practices such as source verification and fact checking. Новостные организации США укрепляют свои позиции, подчеркивая необходимость применения основных журналистских навыков, таких как подтверждение источников и проверка фактов.

Production of iodized salt is in place at the large Araltuz and Pavlodarsol plants, and equipment for fortifying flour (enriching it with iron) has been installed at 15 mills. В настоящее время на крупных заводах “Аралтуз” и “Павлодарсоль” налажено производство йодированной соли, а на 15 мукомольных предприятиях установлено оборудование по фортификации (обогащению препаратами железа) муки.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.