Übersetzung von "framing" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "framing"

framing [ˈfreɪmɪŋ] substantiv

pl. framings

создание ср.р. (shaping)

And it means framing policies that are appropriate to conditions on the ground.

И это означает необходимость создания структурной политики, отвечающей реальным условиям жизни.

кадрирование ср.р.

структурирование ср.р.

установка в рамку кадра ж.р. (Cinema)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

frame [freɪm] verb Konjugation

framed / framed / framing / frames

развиваться

Europe’s science policies should also frame a new deal for developing countries.

Научная политика Европы должна также предусматривать новые отношения с развивающимися странами.

создавать

Stream now is a simple way to stream. YouTube automatically detects the stream resolution and frame rate.

Создать такую трансляцию очень просто: система сама определит оптимальные настройки разрешения и частоты кадров.

обрамлять

We frame it as a challenge of hope, and that is worth creation.

Мы обрамляем это как задачу надежды, и это стоящий замысел.

вставлять в рамку

That's the one you frame and put up on your wall.

Его надо вставить в рамку и повесить на стену.

структурировать

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "framing" (46)

body framing - каркас кузова
framing carpenter - плотник-опалубщик
framing system - система набора
transverse framing - поперечный набор
transverse framing system - поперечная система набора
bottom framing - днищевой набор
cellular framing - клетчатая система набора
cellular framing system - клетчатая система набора
combination framing - смешанная система набора
combination of framing - смешанная система

Kontexte mit "framing"

UNFPA assisted in the training of district health providers, supporting a national campaign to promote family planning and framing family planning in national development plans and frameworks. ЮНФПА оказывал помощь в подготовке медицинских работников районного звена, в проведении национальной кампании, направленной на поощрение планирования семьи, и включении вопросов планирования семьи в национальные планы и стратегии в области развития.

For example, many more countries turned to Canada than to America as an example for framing constitutions in the aftermath of the Cold War. Например, гораздо больше стран взяли за основу пример Канады, а не Америки, создавая собственные конституции после окончания холодной войны.

This failure can be explained only by the money illusion, which ultimately is connected with what psychologists call "framing." Прошлые неудачи можно объяснить только иллюзией денег, которая тесным образом связана с тем, что психологи называют "обрамлением".

And it means framing policies that are appropriate to conditions on the ground. И это означает необходимость создания структурной политики, отвечающей реальным условиям жизни.

Framing & Balance: Straighten out images to make them look cleaner and consider symmetry and the rule-of-thirds as you're taking your images. Кадрирование и баланс. Во время съемки фото соблюдайте горизонт, учитывайте симметрию и правило третей.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.