Übersetzung von "gender identity" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

15 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "gender identity"

gender identity substantiv

pl. gender identities

гендерная идентичность ж.р.

The science of knowing how a child will develop any gender identity is not very accurate.

Наука о том, как у ребенка разовьется какая-либо гендерная идентичность, не слишком точна.

половая идентичность ж.р.

Well, she was diagnosed with gender identity disorder in the first grade.

Ну, ей поставили диагноз расстройство половой идентичности в первом классе.

Kontexte mit "gender identity"

The science of knowing how a child will develop any gender identity is not very accurate. Наука о том, как у ребенка разовьется какая-либо гендерная идентичность, не слишком точна.

Well, she was diagnosed with gender identity disorder in the first grade. Ну, ей поставили диагноз расстройство половой идентичности в первом классе.

HIV was initially seen as a “gay disease,” and gender identity was embedded in the DNA of the AIDS movement early on. Первоначально ВИЧ считался “заболеванием геев”, и гендерная идентичность была внедрена в ДНК движения борьбы со СПИДом на начальном этапе.

In addition, sexual orientation and gender identity are not explicitly mentioned in the Constitution as grounds for possible discrimination. К тому же сексуальная ориентация и половая идентичность не фигурируют среди прямо упомянутых в Конституции факторов в качестве оснований возможной дискриминации.

Looking ahead, the Bank should take the same approach to LGBT rights and make legal protections for sexual orientation and gender identity a condition for countries receiving loans. Забегая вперед, Банк должен применить тот же подход к правам ЛГБТ и сделать правовую защиту сексуальной ориентации и гендерной идентичности условием для стран, получающих кредиты.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.