Übersetzung von "gilding" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "gilding"

gilding [ˈɡɪldɪŋ] substantiv

pl. gildings

золочение ср.р. (action)

gild [ɡɪld] verb Konjugation

gilt / gilt / gilding / gilds

позолачивать

I will gild myself with some more ducats and be with you straight.

Я все запру, позолочу себя еще дукатами - и выйду к вам.

золотить

Phrasen mit "gilding" (9)

book edge gilding - золочение обрезов книги
book gilding - золочение книги
back gilding - позолота на корешке
cap gilding brass - капсюльная латунь
gilding press - позолотный пресс
hand gilding - ручное золочение
press gilding - золотое тиснение
primer gilding brass - капсюльная латунь
top edge gilding - позолота верхнего обреза книги

Kontexte mit "gilding"

America's Second Gilded Age Второй «позолоченный век» Америки

This should be gilt, not silver. Это должно быть позолоченное, а не серебряное.

Is the current gilded era of financial triumphalism over? Неужели текущая позолоченная эра финансового триумфализма закончилась?

Lavish ceremonies and jewelled (sic) or gilded coffins not provided. Никаких шикарных церемоний, никаких позолоченных или украшенных драгоценностями (sic) гробов.

I will gild myself with some more ducats and be with you straight. Я все запру, позолочу себя еще дукатами - и выйду к вам.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.