Übersetzung von "good will" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "good will"

good will substantiv

pl. good wills

добрая воля ж.р. (mentality)

both parties must simply declare their good will.

обе стороны должны всего лишь объявить о своей доброй воле.

Phrasen mit "good will" (6)

Good will hunting - Умница Уилл Хантинг
Good Will Hunting - Умница Уилл Хантинг
envoy of good will - посланец доброй воли
good will visit - визит доброй воли
build good will - создавать хорошую репутацию
good will mission - миссия доброй воли

Kontexte mit "good will"

both parties must simply declare their good will. обе стороны должны всего лишь объявить о своей доброй воле.

So how well is all that mutual good will working out so far? А как, тем временем, обстоят дела с взаимной доброй волей?

Liberals, being people of good will, find it hard to conceive of implacable enemies. Являясь людьми доброй воли, либералы испытывают трудность в постижении идеи непримиримых врагов.

The first part is purely face-saving: both parties must simply declare their good will. Первая его часть - это просто спасение репутации: обе стороны должны всего лишь объявить о своей доброй воле.

Turkey also showed its good will over Cyprus, removing a nagging political obstacle to EU membership. Турция также продемонстрировала добрую волю в отношении Кипра, устраняя тем самым неприятное политическое препятствие на пути вступления в ЕС.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.