Übersetzung von "grieving" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "grieving"

grieving substantiv

pl. grievings

скорбь ж.р.

No offense, but I think the normal grieving time for gazebo destruction has passed.

Без обид, но я думаю, что достаточное время скорби по сломанной беседке прошло.

печаль ж.р.

огорчение ср.р. (hardship)

ущерб м.р. (Business Basic)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

grieve [ɡri:v] verb Konjugation

grieved / grieved / grieving / grieves

скорбеть

I mean, we're here to grieve, not cruise.

Мы пришли для скорби, а не на смотрины.

горевать

When a loved one dies, they grieve for a long time.

Когда умирает любимый, они горюют в течение долгого времени.

печалить

And I had time to relax and to grieve.

и у меня было время на отдых и печаль.

тосковать

The dead man has been grieving these days, and that's not good.

Мертвец тосковал все эти дни, это не хорошо.

огорчать

опечаливаться

потерпеть ущерб (Business Basic)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "grieving" (1)

grieving for - горевать

Kontexte mit "grieving"

Now we come down to it, relatives grieving. Вот и случилось, скорбят родные.

The mother was still grieving over her child's death. Мать всё еще горевала о смерти ребенка.

Let them know that this grieving but resilient nation, is ready to receive them as members of this great family we call Sierra Leone. Сообщите им, что наш испытывающий печаль, но жизнерадостный народ готов принять их в качестве членов нашей большой семьи, которую мы называем Сьерра-Леоне.

The dead man has been grieving these days, and that's not good. Мертвец тосковал все эти дни, это не хорошо.

I am a grieving mother of your God, the Holy Virgin. Я - скорбящая мать Господа вашего, Пресвятая Богородица.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.