Übersetzung von "grub" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "grub"

grub [ɡrʌb] substantiv

pl. grubs

личинка ж.р.

She hasn't even softened the grubs for us.

Она даже не размягчила для нас личинки.

жратва ж.р.

Who the hell packed the grub?

Кто, блин, жратву паковал?

хавчик м.р.

Then why have we put poison in his grub every Saturday for five years?

Тогда почему вот уже пять лет мы каждую субботу подсыпаем ему яд в хавчик?

корень м.р.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

grub [ɡrʌb] verb Konjugation

grubbed / grubbed / grubbing / grubs

копаться

копать

корчевать

GRUB substantiv

GRUB м.р.

начальный загрузчик GRUB м.р. (GNU GRand Unified Bootloader)

Phrasen mit "grub" (8)

cattle grub - овод
grub about - копаться
grub up - выкапывать
pub grub - закуски
witchetty grub - личинки бабочек
grub street - литературные поденщики
grub allowance - скидка на наличие свищей
grub screw - потайной винт

Kontexte mit "grub"

Who the hell packed the grub? Кто, блин, жратву паковал?

Then why have we put poison in his grub every Saturday for five years? Тогда почему вот уже пять лет мы каждую субботу подсыпаем ему яд в хавчик?

Won't be staying at boarding houses, where there's one bed and hot grub on the table. Я не буду останавливаться в пансионах с теплой кроватью и горячей жратвой на столе.

I will pick us up some grub, and unlike you, Sam, I will not forget the pie. Я привезу хавчик и, в отличие от тебя, Сэм, не забуду пирог.

And it culminated with the red-brown cells that, even today, on sites that I prefer not to mention, offer “grub” and a “hideout” for persons willing to “bump off” the “bosses” on the chancellor’s “payroll.” Она достигла кульминационной точки с появлением красно-коричневых групп, которые даже сегодня в местах, которые я предпочитаю не упоминать, предлагают «жратву» и «схрон» людям, состоящим на службе у канцлера, которые хотят «убрать» «боссов».

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.