Übersetzung von "hard coal" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "hard coal"

hard coal substantiv

pl. hard coals

каменный уголь м.р. (material)

Note: " Brown Coal " is a traditional name considered to be the opposite of Hard Coal, particularly in Europe.

Примечание: Название " бурый уголь " традиционно используется как противоположность каменным углям, в особенности в Европе.

дюрен м.р.

Phrasen mit "hard coal" (28)

hard coal mining - добыча каменного угля
hard coal mining area - район разработки каменного угля
hard coal mining process - процесс разработки каменного угля
hydraulic hard coal mining - гидравлическая добыча каменного угля
hydraulic hard coal mining process - процесс гидравлической добычи каменного угля
medium hard coal - уголь средней крепости
open cast hard coal mining - открытая разработка каменного угля
open cast hard coal mining area - район открытой разработки каменного угля
open cast hard coal mining process - процесс открытой разработки каменного угля
open pit hard coal mining - открытая разработка каменного угля

Kontexte mit "hard coal"

Note: " Brown Coal " is a traditional name considered to be the opposite of Hard Coal, particularly in Europe. Примечание: Название " бурый уголь " традиционно используется как противоположность каменным углям, в особенности в Европе.

Three of the five Central Asian economies, Kazakhstan, Kyrgyzstan and Uzbekistan, use solid fuels, notably both hard coal and lignite with a high ash and high sulphur content. Три из пяти центральноазиатских стран- Казахстан, Кыргызстан и Узбекистан- используют твердые топлива, в частности каменный уголь и лигнит с высокой зольностью и высоким содержанием серы.

Solid mineral fuels could have been broken down at the second level into hard coal (CPA 10.10) and lignite and peat (CPA 10.20 and 10.30), respectively. Твердые виды минерального топлива можно было бы подразделить уже на втором уровне на каменный уголь (КПЕС 10.10) и бурый уголь и торф (КПЕС 10.20 и 10.30), соответственно.

While the government's involvement in the lignite sector has declined, it has remained very involved with the hard coal sector through mining subsidies, social allocations, and capital allocations. Если в секторе добычи лигнита масштабы участия правительства сократились, в секторе добычи каменного угля правительство по-прежнему проявляет высокую активность, субсидируя горные работы, выплачивая социальные пособия и выделяя капитальные ассигнования.

However, it should be emphasized that in contrast with the well-defined traditional name " Hard Coal ", the designation of " Brown Coal " should be considered in a broad concept only. Однако следует подчеркнуть, что в отличие от четко определенного традиционного названия " каменный уголь ", обозначение " бурый уголь " следует рассматривать только в широких концептуальных рамках.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.