Übersetzung von "harsh" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "harsh"

harsh [hɑ:ʃ] adjektiv

harsher / harshest

суровый

But punishment could be harsh.

Но наказание могло быть суровым.

жесткий

But financial markets are a harsh and fickle taskmaster.

Но финансовые рынки являются жестким и ненадежным надсмотрщиком.

резкий

But his frankness sometimes is too harsh.

Но его прямодушие иногда бывает слишком резким.

грубый

The abuse went beyond harsh words.

Преследование не ограничивалось грубыми словами и выражениями.

жестковатый

I thought your dad was being a little too harsh.

Я сочла поведение твоего папы чуток жестковатым.

радикальный (action)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "harsh" (27)

harsh reality - суровая реальность
harsh treatment - жестокое обращение
harsh language - словесное оскорбление
harsh punishment - суровое наказание
harsh action - суровая мера
harsh sentence - жесткий приговор
harsh stone - пемза
harsh environment - суровые атмосферные условия
harsh law - суровый закон
harsh bitterness - резкая горечь

Kontexte mit "harsh"

But punishment could be harsh. Но наказание могло быть суровым.

But financial markets are a harsh and fickle taskmaster. Но финансовые рынки являются жестким и ненадежным надсмотрщиком.

The abuse went beyond harsh words. Преследование не ограничивалось грубыми словами и выражениями.

But his frankness sometimes is too harsh. Но его прямодушие иногда бывает слишком резким.

I thought your dad was being a little too harsh. Я сочла поведение твоего папы чуток жестковатым.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.