Übersetzung von "hatch cover" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "hatch cover"

hatch cover substantiv

pl. hatch covers

крышка люка ж.р.

Finally he saw the hatch cover, and light inside.

Наконец он увидел крышку люка и свет внутри.

люковое покрытие ср.р. (Transportation)

Phrasen mit "hatch cover" (38)

automated hatch cover - автоматизированное люковое закрытие
cargo hatch cover - закрытие грузового люка
chain-operated hatch cover - люковое закрытие с цепным приводом
corrugated hatch cover - люковое закрытие из гофрированного металла
double-drainage hatch cover - люковое закрытие с двухсторонним стоком воды
electro-hydraulic hatch cover - люковое закрытие с электрогидравлическим приводом
end-rolling hatch cover - люковое закрытие с продольной откаткой
end-stacking hatch cover - люковое закрытие в продольном направлении
flush deck hatch cover - бескомингсовое люковое закрытие
flush-deck hatch cover - бескомингсовое люковое закрытие

Kontexte mit "hatch cover"

Finally he saw the hatch cover, and light inside. Наконец он увидел крышку люка и свет внутри.

Cover the cut with a bandaid. Заклей ранку пластырем.

Parmitano exited the airlock’s circular hatch first, hooked his and Cassidy’s 85-foot safety tethers to the station, grabbed a stowage bag full of supplies, and went to a spot not far from the airlock to work on the power and data cables. Пармитано первым покинул шлюзовую камеру через круглый люк, прицепил к станции свой страховочный фал и фал Кэссиди длиной 26 метров, взял мешок для инструментов и деталей, и отправился в точку неподалеку от люка, чтобы заняться силовыми и информационными кабелями.

Cover your head when you are in the sun. Когда ты на солнце, укрывай чем-нибудь голову.

“I had the rest of Luca’s life to get the hatch closed.” — Мне нужно было закрыть люк, чтобы Лука остался в живых».

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.