Übersetzung von "headquarters" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "headquarters"

headquarters [ˈhedˈkwɔ:təz] substantiv

pl. headquarters

штаб м.р.

Take me to UNIT headquarters.

Отвези меня в штаб-квартиру ЮНИТа.

центр м.р.

I'm an aSSiStant manager at their corporate headquarterS.

Я был ассистентом управляющего в корпоративном центре.

главное управление ср.р.

That was Lasky down at headquarters.

Звонил Ласки из главного управления.

ставка ж.р.

When in Prussia, he preferred his "Wolf's Lair" forest headquarters.

Находясь в Пруссии, он оказывал предпочтение своей лесной военной ставке "Волчье логово".

главный офис м.р.

The headquarters office is in Neuchatel, Switzerland.

Главный офис компании расположен в г. Невшатель, в Швейцарии.

главное правление ср.р. (business company)

Staff from our headquarters will be also be there.

Также будут присутствовать сотрудники нашего главного правления.

штаб-квартира ж.р.

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "headquarters" (91)

united nations headquarters - штаб-квартира Организации Объединенных Наций
Nato headquarters - штаб-квартира НАТО
army headquarters - штаб армии
command headquarters - штаб командования
corporate headquarters - штаб-квартира
operational headquarters - оперативный штаб
un headquarters - штаб-квартира ООН
national headquarters - национальная штаб-квартира
military headquarters - военный штаб
general headquarters - ставка

Kontexte mit "headquarters"

Take me to UNIT headquarters. Отвези меня в штаб-квартиру ЮНИТа.

I'm an aSSiStant manager at their corporate headquarterS. Я был ассистентом управляющего в корпоративном центре.

That was Lasky down at headquarters. Звонил Ласки из главного управления.

When in Prussia, he preferred his "Wolf's Lair" forest headquarters. Находясь в Пруссии, он оказывал предпочтение своей лесной военной ставке "Волчье логово".

The headquarters office is in Neuchatel, Switzerland. Главный офис компании расположен в г. Невшатель, в Швейцарии.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.