Übersetzung von "heal" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "heal"

heal [hi:l] verb Konjugation

healed / healed / healing / heals

залечивать

Can the Democrats and Republicans Heal Themselves?

Смогут ли демократы и республиканцы залечить свои раны?

заживать (med)

Wounds heal as time passes.

С течением времени раны заживают.

заживлять

Often, it's to atone for a past wrong, an attempt to heal an old wound.

Часто, чтобы загладить вину, попытаться заживить старую рану.

излечивать (med)

Well, the Wraith will heal itself.

Рейф излечит себя.

улаживать (differences)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "heal" (4)

heal up - заживать
heal the breach - помириться
heal breach - положить конец разрыву
heal over - заживать

Kontexte mit "heal"

Can the Democrats and Republicans Heal Themselves? Смогут ли демократы и республиканцы залечить свои раны?

Wounds heal as time passes. С течением времени раны заживают.

Often, it's to atone for a past wrong, an attempt to heal an old wound. Часто, чтобы загладить вину, попытаться заживить старую рану.

Well, the Wraith will heal itself. Рейф излечит себя.

The adoption of the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism had been a major breakthrough and it was to be hoped that that success would act as a spur to the conclusion of a comprehensive convention on international terrorism at the current session, since the finalization of the convention would not only remedy legal lacunae, but also heal conceptual and ideological schisms. Большим прорывом стало принятие Международной конвенции о борьбе с актами ядерного терроризма, и можно надеяться, что этот успешный шаг послужит стимулом к заключению всеобъемлющей конвенции о международном терроризме на нынешней сессии, поскольку завершение работы над этой конвенцией позволит не только заполнить соответствующие пробелы в правовой области, но и уладить концептуальные и идеологические разногласия.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.