Übersetzung von "highlights" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "highlights"

highlight [ˈhaɪlaɪt] verb Konjugation

highlighted / highlighted / highlighting / highlights

подчеркивать (fig)

Use app invites to highlight exciting features in your application.

Используйте приглашения в приложение, чтобы выгодно подчеркнуть его достоинства.

выделять

Highlight your notes with ink

Выделение заметок от руки

выделяться

Highlight your notes with ink

Выделение заметок от руки

высвечивать

These data highlight two vital weaknesses in European firms.

Эти данные высвечивают два существенных слабых места у европейских фирм.

выдвигать на первый план (Cinema)

Indeed, NATO's actions today highlight its changing nature.

Действительно, сегодняшие действия НАТО выдвигают на первый план его меняющуюся сущность.

подсвечивать

We highlight the text as we go through the movie.

Мы подсвечиваем текст по мере того, как проигрывается ролик.

мелировать

So that's when I was, like, "no, I don't want highlights"

Так вот я и говорю, типа "нет, не надо мелировать"

andere Übersetzungen 4

ausblenden

highlight [ˈhaɪlaɪt] substantiv

pl. highlights

выделение ср.р.

Highlight your notes with ink

Выделение заметок от руки

основной момент м.р.

Spent the day on the road with Stefan, although the highlight was our little pit stop at the hotel.

Я провела весь день в дороге со Стефаном, хотя основным моментом был наш небольшой пит-стоп в отеле.

изюминка ж.р.

That was a highlight to an otherwise crappy day.

Это было изюминкой в общем-то дерьмового дня.

яркость ж.р. (Kosmetikindustrie)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "highlights" (5)

video highlights - видео ключевых моментов
burnt-out highlights - передержанные цвета
pin-point highlights - света с мелкими растровыми точками
product highlights news - особенность продукта новости
solution highlights news - основное сведение о решениях новости

Kontexte mit "highlights"

This example highlights how household investment decisions shape wealth outcomes. Этот пример подчеркивает, как семейные инвестиционные решения, формируют результаты состояния.

Conditional formatting quickly highlights important information in a spreadsheet. Условное форматирование позволяет быстро выделить на листе важные сведения.

In fact, on the contrary, it highlights them. На самом деле, они, напротив, высвечивают их.

This highlights another source of uncertainty today: exchange rates. Тут выделяется ещё один источник нынешней неопределённости – валютные курсы.

This question highlights the problematic relationship of international humanitarian law to the use of force. Этот вопрос выдвигает на первый план проблематичное отношение международного гуманитарного законодательства к использованию силы.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.