Übersetzung von "hope" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "hope"

hope [həup] verb Konjugation

hoped / hoped / hoping / hopes

надеяться

One can only hope so.

Можно только надеяться.

надеюсь (Reisen)

I hope they arrive soon.

Надеюсь, они скоро прибудут.

выражать надежду

The High Commissioner also expressed the hope that the Government would observe a moratorium on executions.

Верховный комиссар также выразила надежду на то, что правительство будет соблюдать мораторий на казни.

уповать

And then you hope that one of us lot will walk around and find small pieces of you.

И после вам нужно уповать, что кто-нибудь из нас найдёт частичку вас.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

hope [həup] substantiv

pl. hopes

надежда ж.р. (feelings)

It is our only hope.

Это наша единственная надежда.

Hope eigenname

Хоуп ж.р.

Colonel Mercier, Lady Angela Hope.

Полковник Мерсье, леди Анжела Хоуп.

Phrasen mit "hope" (76)

glimmer of hope - проблеск надежды
high hope - большая надежда
give up hope - оставлять надежду
hope to see you soon - надеюсь на скорую встречу
I hope so - Я надеюсь, что так
there is little hope - маловероятно
hope against hope - надеяться на чудо
Cape of Good Hope - мыс Доброй Надежды
hope you are doing well - надеюсь, у Вас все хорошо
hold out hope - давать надежду

Kontexte mit "hope"

One can only hope so. Можно только надеяться.

It is our only hope. Это наша единственная надежда.

I hope he's good. Надеюсь, у него все хорошо.

The High Commissioner also expressed the hope that the Government would observe a moratorium on executions. Верховный комиссар также выразила надежду на то, что правительство будет соблюдать мораторий на казни.

Colonel Mercier, Lady Angela Hope. Полковник Мерсье, леди Анжела Хоуп.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.