Übersetzung von "hostility" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "hostility"

hostility [hɔsˈtɪlɪtɪ] substantiv

pl. hostilities

военные действия мн.ч.

Category I: violation of ceasefire agreements and ongoing hostilities

Категория I: нарушение соглашений о прекращении огня и продолжающиеся военные действия

враждебность ж.р. (behavior)

It will be despairing hostility.

Результатом станет отчаянная враждебность.

вражда ж.р.

He repaired injured feelings that might have escalated into permanent hostility.

Он сглаживал чувство обиды, которое могло перерасти в постоянную вражду.

враждебное отношение ср.р.

The Army's hostility to reform is deeply ingrained.

Враждебное отношение армии к реформе имеет глубокие корни.

неприязнь ж.р.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "hostility" (7)

act of hostility - враждебный акт
bitter hostility - глубокая враждебность
incitement to hostility - подстрекательство к враждебным действиям
large-scale hostility - крупномасштабные боевые действия
sense hostility - ощущать враждебность
atmosphere of hostility - атмосфера враждебности
show hostility - противоборствовать

Kontexte mit "hostility"

The draft resolution also urges the maintenance of military balance in regions of tension in the acquisition of weapons systems and encourages the promotion of bilateral and regional confidence-building measures to avoid conflict and prevent the unintended and accidental outbreak of hostility. В проекте резолюции также содержится настоятельный призыв к сохранению военного баланса в характеризующихся напряженностью регионах в плане приобретения систем вооружения и призыв содействовать двусторонним и региональным мерам укрепления доверия во избежание конфликтов и для предотвращения непреднамеренных и случайных вспышек военных действий.

It will be despairing hostility. Результатом станет отчаянная враждебность.

He repaired injured feelings that might have escalated into permanent hostility. Он сглаживал чувство обиды, которое могло перерасти в постоянную вражду.

The Army's hostility to reform is deeply ingrained. Враждебное отношение армии к реформе имеет глубокие корни.

The traditional hostility between labor unions and the world of finance should not obscure their common interest in using financial tools in an expansive and creative way. Традиционная неприязнь между профсоюзами и миром финансов не должна затмевать их общий интерес в широком и творческом использовании финансовых инструментов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.